浏览模式View_mode: 普通Normal | 列表List

伦敦Battersea电站声音项目

[ 2006-09-15 14:41:17 | 作者Author: OUNING ]
uploads/200609/15_144700_masterplan4s.jpg


Hans Ulrich Obrist十月初在伦敦Battersea电站推出一个大型中国艺术展览China Power Station,邀请了大量中国艺术家和建筑师参加。他希望我在展场入口大厅负责一个声音项目。这是一个很好的契机,让我可以启动一个声音地理研究的长期计划。我已通过颜峻李如一等开始召集声音艺术家和志愿者,我们会尽快公布一个文本,以便尽快进入实际操作。有兴趣加入的田...

阅读全文Read_more

ART BASEL对话中国北京

[ 2006-09-13 14:36:41 | 作者Author: OUNING ]
艾未未说这是“无济于事的文讨会”,“有盛世的假象”。同感。更多图片见艾未未的博客

uploads/200610/26_015824_19_191026_2006014454.jpg


时间:2006年9月12日,地点:北京中国美术馆,发言人:艺术家、策展人艾未未,策展人、尤伦斯基金会总监费大为,C International Photo杂志总监Elena Foster,策展人黄笃,伦敦蛇形画廊国际项目总监Hans Ulrich Obrist,艺术家欧宁,迈阿密设计博览会创始人、收藏家Craig Robins,建筑师王晖,主持人:中国美术馆馆长范迪安。

王一扬

[ 2006-09-13 06:54:20 | 作者Author: OUNING ]
2005年大声展100位参展艺术家和设计师中,最喜欢王一扬的作品和他的布展方式;9月10日在北京的“花样”时装秀中,最为王一扬的设计所倾倒。他9月7日至10月7日间在北京开有临时店:北京东城区旧鼓楼大街张旺胡同17号,每日营业时间中午12时至晚上10时。

uploads/200609/13_070555_.jpg

uploads/200609/13_070623_.jpg

uploads/200609/13_070646_.jpg

积累

[ 2006-09-13 06:30:34 | 作者Author: OUNING ]
《二线关·插花地· 城中村》参加北京唐人艺术中心的展览《积累:广东快车下一站》(策展人:杨天娜):

uploads/200609/13_063113_1.jpg

uploads/200609/13_063455_.jpg

一个老朋友的短信

[ 2006-09-09 23:11:35 | 作者Author: OUNING ]
有个老朋友看了我在杂志上一篇文章,给我发来短信,令我觉得那些闭门枯坐、苦苦憋稿的日子也是值得的。斜体是我的回应:

——看了文章,说人于未知,有您在,生于当代很有劲。谢谢。
——过誉了。说人于未知,这是我努力的方向。
——虽说感激之言不须言表,但只有说一声,才能表白。认识十年,同志还在线,乐甚。
——世上知音难觅,你的廖廖数字,胜过万千奖赏。感慨!
——同志互勉。

推荐日志Selected Content Offline City

[ 2006-09-08 18:38:41 | 作者Author: OUNING ]
uploads/200601/21_222145_langfang.jpg


Offline City

By Ou Ning

The road separating Beijing’s eastern districts, with their whiff of modernity, from Da Zha Lan on the city’s south side is not long, and yet it is as though the two areas were separated by an age. Da Zha Lan, this isolated city district, has become a place all to its own, has banished itself to the horizons of the world. The slow cadences of centuries past live on here, as though Da Zha Lan has been cut off from all other signals – as though it has been offline. Few of the upper-crust people who live on the east side have ever been to Da Zha Lan. Their map of the city points only to those destinations that lie nearest their fancies and inclinations. Da Zha Lan is too old, too underclass – even if it were to enter their line of sight, it would seem remote to them.

Entering the deep and silent places of Da Zha Lan requires an odyssey. Only by journeying through several ages can you ...

阅读全文Read_more
从网上找到这篇报道,不知是否属实,如果真有其事的话,当事人将成为历史罪人!

位于北京中心的法国奢侈
发自法国国际广播电台驻京记者Mathieu Baratier
2006年8月31日

(译自该电台网站上的文字版)

在天安门广场的南边,离毛泽东纪念堂不远的地方,有一片不久前还热热闹闹挤满了传统店铺和小旅店的街区,而一些法国人正是要在这里实现一个房地产开发项目,是目前为止法国人在中国进行的一个最庞大的房地产开发计划。在胡同里,最后的几户居民刚刚离去,但是在法国建筑师安东尼.贝叙(Anthony Bechu)的抽屉里,很早以前就放着一份大型商业和文化综合建筑群的设计图纸了。在法国人的设计方案里,前门的街区将飞跃到一种极尽奢华的意境中。从此,人们将再也看不见那些弯弯曲曲的小胡同了,再也看不见那些路边冒着热气的蒸饺笼了。法国建筑师的图纸一清二楚...

阅读全文Read_more

国际双年展网上数据库

[ 2006-09-04 13:15:25 | 作者Author: OUNING ]
uploads/200609/04_131627_zhindex50p.jpg

这个网上数据库由香港亚洲艺术文献库与艺术地图合办,以下是他们公布的一些统计资料:

雙年展的誕生年份: 1895 年,威尼斯雙年展
運作中的雙年展數目:超過 60 個
亞洲首個雙年展: 1952 年舉辦的東京雙年展
官辦與民辦的雙年展比例:65%: 35%
相隔年期最長的定期國際性大型展覽:敏斯特市雕塑展,相隔10 年舉行一次
最短命的雙年展:墨爾本國際雙年展、美洲塞阿臘雙年展、京都雙年展、當代藝術四年展,只辦得1 屆
1990年以來最昂貴的雙年展:光州雙年展, 每屆平均預算逾 1200萬美元 1
1990年以來最經濟的雙年展:第一屆地拉那雙年展,經費只是 3萬美元
...

阅读全文Read_more

赤都饿乡,天昏地暗

[ 2006-09-03 02:54:26 | 作者Author: OUNING ]
躲在四面白墙中搜索枯肠,偿还文债,最后“顷天将曙,兀兀枯坐而已”。第二天好不易写完一篇,于是把电脑抛开,到楼下吃个快餐,坐回窗前读史。读到深处,窗外修路声、市井声融入暗夜灯火中,仿佛遍地幽灵在呼号,一刹时空倒错,不知身在何处。又被书中字句触动,不禁喃喃自语,泪流不止。眼前现实,与大起大落的历史叙述相比,细碎如微尘。不敢再读下去,又回到第二篇的机械书写。幸好今天下定决心回绝了一篇稿约,否则苦日子无期也。

《巴塞尔图志》下周出版

[ 2006-09-01 03:11:50 | 作者Author: OUNING ]
这本《周末画报》别册将于9月7日左右在全国各大城市面市,并于9月12日在北京中国美术馆召开的Art Basel鸡尾酒会及座谈会上向来宾派发。当天列席演讲的嘉宾包括Art Basel主席Samuel Keller、中国美术馆馆长范迪安、艺术家艾未未、伦敦蛇形画廊国际项目总监Hans Ulrich Obrist等。这里可以看到我关于第37届Art Basel的文章。

uploads/200608/31_233535_cover1.jpg


PHOTOLOGUE
ART | 37 | BASEL
巴塞尔图志*


Modern Weekly, Alternative Issue # 35
...

阅读全文Read_more

终于搬完家

[ 2006-08-31 18:27:24 | 作者Author: OUNING ]
uploads/200608/31_182843_dsc_6242.jpg

在曹斐的要求下,我也迷信了一把,跟着她做了法事。

uploads/200608/31_183045_dsc_6277.jpg

近250个大大小小的包装箱,经历了三夜三日的颠簸,终于在深夜十一点半到达。这是经过十二个小时的收拾后的样子。

GIL Research: 朱涛(纽约)

[ 2006-08-24 12:37:13 | 作者Author: OUNING ]
uploads/200608/24_135308_06s.jpg

uploads/200608/24_135335_08s.jpg


朱涛,建筑师,纽约ZL建筑设计公司创建人之一,哥伦比亚大学建筑历史与理论博士候选人。他于1990年在重庆建筑工程学院获得建筑学工学学士。经过在成都、上海、深圳、珠海等地的七年的建筑实践后,他于1998年开始就读于纽约哥伦比亚大学建筑研究生院,于2001年获建筑学硕士,并获该年度建筑研究生院的“优秀建筑设计奖”和“建筑历史与理论表彰奖”。他于2002年开始攻读哥伦比亚大学的建筑历史和理论博士学位。在博士学习、研究期间,他还一方面通过写作广泛地探讨中国建筑、城市问题,另一方面继续他个人在中国的建筑实践。他于2006年获得纽约建筑师联盟资助的“the Deborah J. Norden Fund” 旅行-研究基金。最近他有两个设计项目得以建成:四川德阳华存希望小学(与李抒青共同设计)(2005年竣工),和深圳文锦渡长途汽车站综合体)(2006年竣工)。

uploads/200608/24_135101_17s.jpg

uploads/200608/24_135510_19s.jpg

uploads/200608/24_135533_20s.jpg

uploads/200608/24_135706_21s.jpg

uploads/200608/24_135805_27s.jpg

uploads/200608/24_135831_30s.jpg

uploads/200608/24_135941_0414_model7s.jpg

uploads/200608/24_140023_092005.5.11s.jpg

uploads/200608/24_140039_023.26001s.jpg

uploads/200608/24_140141_08dscn5242s.jpg

...

阅读全文Read_more

广州:珠三角永动机

[ 2006-08-22 13:41:59 | 作者Author: OUNING ]
以下这篇文章是04年发表在台湾《诚品好读》上的,当时很忙,只新写了部分,再融合了几篇旧文的片段。以广州城市人文历史之丰富,本文言之未尽,有待以后再续新篇。离粤在即,贴于此处以作纪念。

广州:珠三角永动机

欧宁

真正的城市漫游者(Urban Flâneurs)总是喜欢昼伏夜出:当城市燃尽了它一天的能量,吐泻出所有的垃圾,漫游者出动了,他出没于大街小巷,在城市的灰烬中翻捡诗意的可能。波德莱尔认为漫游人既是拾荒者,也是收藏家,他们收集一个城市在非正常状态下的印象,从黑夜的废弃物中发现这个城市的全部生活。对于漫游者来说,广州是一个最适合夜游的城市,因为当其它城市都已沉沉睡去,它仍处于高度亢奋的状态。

在凌晨时分,遍布广州各个角落的7-11便利店灯火通明,仿佛是黑暗世界的加油站,为各种生物和机器提供能量补充。这里也是不寐人的天堂,他们经常穿着睡衣,来到这儿采购...

阅读全文Read_more

星宿孤儿

[ 2006-08-19 23:31:00 | 作者Author: OUNING ]
uploads/200608/19_233535_.jpg


DANWEI看到DIY Music的链接,才知道风子搞了这样一个网站,离开音乐圈子多年,我真是孤陋寡闻。在这个站上看到广州独立音乐的老将新人,目前人气尚欠,但这个站理念很纯粹,也很先进,相信会普及并吸引更多乐迷。自己动手,独立发行,乐友共享,抛开唱片工业的陈腐模式,这是多年前我们一直梦寐以求的音乐文化,现在在WEB 2.0的网络平台上可以轻易实现,这真是时代的进步。技术革新,世界在变;看到许多老朋友多年来一直坚持做自己的音乐,人心不变也。

这几天在搬家,在收拾杂物的同时一直在DIY ...

阅读全文Read_more

GIL Research: 黄薇与程君的插图

[ 2006-08-16 19:14:05 | 作者Author: OUNING ]
毕业于广州美术学院的黄薇,曾为《城市中国》杂志画过不少插图。她与在巴黎的程君(同是广州美术学院毕业)有一个共同的博客,上面经常发表他们的最新插图作品:

uploads/200608/16_191734_makesaucenotloves.jpg

黄薇:Make Sauce,Not Love

uploads/200608/16_192305_cakegirls.jpg

黄薇:Cake Girl

uploads/200608/16_192459_honeybunny.jpg

黄薇:Honey Bunny

uploads/200608/16_192615_.jpg

黄薇:宛如无法着落既小悬浮物质

uploads/200608/16_192706_.gif

黄薇:泳

uploads/200608/16_193809_8.jpg

程君作品

uploads/200608/16_193841_9.jpg

程君作品

推荐日志Selected Content 北四环的IKEA

[ 2006-08-14 23:22:26 | 作者Author: OUNING ]
8月12日是个周末,北京北四环边上的IKEA简直是人山人海,我们都给它的店面和仓储的规模给震住了。里面应有尽有,几乎可以满足你家居方面所有的需求。以前我们去过香港铜锣湾的IKEA,那规模比北京的小多了。因为地大,它展示的东西更全面,我指的不仅是产品,还包括许多无形的东西。

IKEA的卖场中设有许多示范空间,它们都是根据普通老百姓并不宽裕的居住条件而设计出来的解决方案,有限的空间在别出心裁的组织之下呈现了多种可能并都能达到舒适的要求。卧室中的床上有被褥,并不像多数中国房地产样版间那样被叠得整整齐齐的,而是有些乱,仿佛主人刚起床,带有日常生活的气息。所有货品均可触碰,人们可以随便在床上坐下来,试试床垫的柔软程度。有个母亲也许是走累了,在一张沙发上休息,而她的小女儿则在宜家的巨大购物车上酣然入梦。IKEA在卖场中使用的形象宣传图片并没有雇佣那些美得不食人间烟火的年轻模特儿,而是拍了现实中一对普通的北京老人,他们的憨厚模样正是寻常人家的代表。卖场的亲和力正是由这些涓涓细流汇聚而成,它宣扬的是一种朴实但有品质、节约但有创意的生活,而不是所谓豪华楼盘的炫富心态,将普通人拒之千里之外。

在某种程度上,中国的营销专家们是要为今天的世道人心负有一定的责任的。当他们抛出“给你一个五星级的家”这样的广告口号时,实际上是使中国人的家不像家,而是一个只供向别人炫耀的奢华场所,从而使铺张浪费的社会风气愈演愈烈。发展商用大理石、大吊灯、大沙发、复式结构来打造中国豪宅的标准样式,目的就是要制造庙堂感,让目标买主臣服,让买不起的人产生距离,进而制造阶级区隔。酒店与家的最大区别在于,前者是有人提供服务的,而后者则靠自己打理。住在酒店里令人产生权力感,因为一切皆有人代劳,每天你生活的痕迹会很快被还原成井井有条的秩序;而在家里,一切你都要自己动手,打扫、收纳各种生活用品,所有你不想扔掉的东西它都可以保留下来,它可能庞杂纷乱,却能提醒你的回忆。在各种营销广告所塑造的主流价值观念里,成功的标志便是对权力的驾驭,因此家里有一个如酒店大堂般的客厅,便是身份的象征。你不要以为是中国人穷得太久了所以才把五星级酒店当成了一种最高境界的居住理想,其实它反映了整个社会对权力的追逐——你经济独立并没什么了不起,如果你能使唤他人(或说得更直接点是奴役别人),那才叫真的成功。

在一个人人都争做人上人的社会里,最易生成极权,...

阅读全文Read_more

推荐日志Selected Content Serpentine Marathon

[ 2006-08-09 19:56:03 | 作者Author: OUNING ]
uploads/200608/09_200453_.jpg

库哈斯与结构工程师Cecil Balmond共同设计的伦敦蛇形画廊2006年夏季临时展馆。摄影:Kasia Korcrak

uploads/200608/09_201713_.jpg

从7月28日晚上六时起至29日晚上六时止,库哈斯和汉斯在24小时内共采访了共62位名人,包括政治家、建筑师、作家、艺术家、电影人和经济学家等。摄影:Declan O'neill

Shumon Basar为《周末画报》新闻版撰写的有关伦敦蛇形画廊夏季临时展馆 24小时采访马拉松活动的文章,将于下周见报:

Just Talk and Don’t Stop

每个人都会认为伦敦是个24小时不夜城,但事实并非如此。然而蛇形画廊所组织的这个“24小时采访马拉松”,确实令伦敦人享受了一场别开生面的文化嘉年华。

过去六年来,坐落在海德公园的伦敦蛇形画廊坚持邀请世界各地知名的建筑设计师设计夏季临时展馆。过往的建筑师中有: 扎哈·哈迪德(Zaha Hadid), 丹尼尔·里伯斯金(Daniel Libeskind), 伊东丰雄 (Toyo Ito) 和奥斯卡·尼迈耶 (Oscar Niemeyer¬),他们设计的这些临时展馆不但体现了无穷的想象力,并融合了每个人独特的设计风格。

今年著名的结构工程师塞西尔· 巴尔蒙德(Cecil Balmond)与荷兰建筑设计师雷姆·库哈斯(Rem Koolhaas)联手设计建造了一个随天气变化而飘浮或下沉的氦气球。库哈斯解释,这个夏季展馆强调的是内涵而不是形式,寓意着一个充满热烈讨论、影片放映和两场“24小时采访马拉松”的活跃夏天。其中第一场“24小时采访马拉松”开始于7月28日下午6点至第二天下午6点。

62位来自艺术、建筑、设计、政治、理论研究、音乐和媒体,年龄跨度从28~87岁的各界人士在这个特别的气球里以3小时为一个单元,依次接受了采访。场外,观众们像参加音乐节一样闲散地坐于草地上,聆听着场内的采访。雷姆·库哈斯担任了这场马拉松采访的其中一位提问者,与他搭档的是刚发表了新书dontstopdontstopdontstopdontstop且新上任的蛇形画廊的联合总监兼策展人汉斯·尤利斯·奥布里斯特(Hans ...

阅读全文Read_more

2006年8月8日在北京

[ 2006-08-09 00:35:08 | 作者Author: OUNING ]
两年后的今天,奥运会将在北京开幕。我下了飞机才想起今天是这样的一个日子,于是一边拿起手中的DV开始拍摄从机场入市区沿路的风景,一边和曹斐谈着我们最近的一个重大的决定。最近连续三天在看电视剧集《走向共和》,同时在看袁伟时的《晚清大变局》,满脑子都是历史的残留影像。就在我跨出机场大厅的一刹那,北京夏天的热浪扑面而来,一种历史感油然而起,原本犹豫的心情一下子明朗起来。晚上和弟弟们团聚,大嚼麻小,其乐融融,此种家庭气氛更令我心大舒。最难得的是,曹斐和我常常不约而同地想到一块儿,我们的决定几乎没有分歧。六年了,殊不易也!

uploads/200608/09_011740_img_7525.jpg