China Tracy in Four Yip's eyes

[ 2009-01-01 22:48:53 | 作者Author: caofei ]
: | |
uploads/200901/01_233609_chinatracyyip.jpg

图左,来自荷兰阿姆斯特丹素未谋面的第二人生艺术家Four Yip刚绘制出来的China Tracy。图中,是第二人生中的China Tracy,画家绘画时参考的主要对象。图右:现实中的我。

通常Four Yip会根据自己所感兴趣的second life化身的虚拟形象,再根据她对化身进行online对话访谈,最后用最传统的绘画方式绘制出她心目中的新形象,这个新形象揉合了她对虚拟人物背后其真实情感、容貌、气质、趣味等想像和揣测,某种程度上她的这种处理方式是切合自我直觉,针对对假象(sl avatar)进行重新还原(real person),但这个还原依然是一个假设,而这个绘画过程和结果似乎是一个心理医生在分析病人的潜意识,其实人的现实存在也是一个不真实的状态,那么avatar可以说是来自人们内心的渴望或期待,而画下的人物可能才是被真实还原的。当然,我们依旧难以辨识人在何种境况下才最接近“原本”,也很易陷入无休止的关于虚拟与真实狡诘的相对论中。

Four Yip画下的人物有一种很奇特的感觉,对象似乎真有其人,有血有肉,但面目气质又很迷幻,很疏离,不食人间烟火,它试图剥离虚假的外壳,把人最幽闭的内在提取出来。当我看到Four Yip邮寄我这幅画时,我在想化身China Tracy、画中的China Tracy、我本人三个角色之间的关联与暗合,其虚虚实实的转换,三个形象并置是否呈现了完整的“本我”:我+我想像的“我”+他人眼中的我。

一个素未谋面的画家会把总微笑示人的China Tracy描绘成一个神情失落,甚至面容忧伤的中国女孩,还是带着中国南方样貌特点的女孩,我不知道她会如此这般呈现China Tracy,但我的确非常喜欢这幅画,或许画中的China Tracy击中我内心某个脆弱的角落。

“Four Yip's art is fresh and different, and unlike anything I've seen in Second Life before. All of her works juxtapose the avatar with ordinary objects in an unusual context - usually one of invisibility - that gives new meaning to familiar things. ”

—— BETTINA TIZZY,npirl.blogspot.com
[最后修改由 caofei, 于 2009-01-02 01:56:32]
评论Feed: http://www.alternativearchive.com/caofei/feed.asp?q=comment&id=286

这篇日志没有评论.

此日志不可发表评论.